English+GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Bandweberei</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Bandweberei</span></h1>

</header>

</div>

<p><b>Bandweberei</b> ist ein Fabrikationszweig der Textilindustrie, in dem mit Hilfe von Bandwebmaschinen glatte und gemusterte Schmalgewebe aller Art, als <a href="Band_(Textil)" title="Band (Textil)">Bänder</a> und <a href="Gurtband" title="Gurtband">Gurte</a> mit beidseitig festen Webkanten in Breiten von 5 bis 400 mm, hergestellt werden.

</p><p>In der Bandweberei unterscheidet man wie in der Breitweberei zwischen Webmaschinen mit Schäften (siehe <a href="Webmaschine#Aufbau_und_Funktionsweise_einer_einfachen_Webmaschine" title="Webmaschine">Webmaschine#Aufbau und Funktionsweise einer einfachen Webmaschine</a>) und solchen mit <a href="Jacquardwebstuhl" title="Jacquardwebstuhl">Jacquard-Vorrichtungen</a> zum Heben und Senken der Kettfäden. Mit den ersteren werden einfachere Bindungen wie <a href="Leinwandbindung" title="Leinwandbindung">Leinwandbindung</a>, <a href="K%C3%B6perbindung" title="Köperbindung">Köperbindung</a> oder <a href="Atlasbindung" title="Atlasbindung">Atlasbindung</a> erzeugt, mit der jacquardgesteuerten Einzelfadenbewegung komplizierte Musterungen.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Für Hohl-, Doppel- und Mehrfachgewebe oder für gummielastische Bänder werden besondere Bindungen angewendet, die Spezialeinrichtungen erfordern.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Beim <a href="Schussfaden" title="Schussfaden">Schussfadeneintrag</a> haben die Nadelbandwebmaschinen fast gänzlich die Schützenbandwebmaschinen abgelöst.

</p><p>Textile Bänder werden für unterschiedliche technische Zwecke eingesetzt, in der Bekleidungsindustrie gebraucht, bei Etiketten für <a href="Textilpflegesymbol" title="Textilpflegesymbol">Pflegehinweise</a> oder zur Markenkennzeichnung verwendet sowie als Zier in vielfältiger Weise genutzt.

</p><p>In manchen Regionen wird noch der Ausdruck <i>Bandwirkerei</i> <a href="Synonym" title="Synonym">synonym</a> zu <i>Bandweberei</i> verwendet. Das Herstellen oder <i>Wirken</i> von Bändern war früher eine <a href="Handwerk" title="Handwerk">handwerkliche</a> Aufgabe von (spezialisierten) <a href="Weber" title="Weber">Webern</a>.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Heute werden maschinell erzeugte textile Stoffe nach den Fadensystemen unterschieden in <a href="Webware" class="mw-redirect" title="Webware">Webwaren</a> und <a href="Maschenware" title="Maschenware">Maschenwaren</a>, letztere nach ihrer Maschenbildung in <a href="Strickware" class="mw-redirect" title="Strickware">Strickware</a> und <a href="Kulierwirkware" class="mw-redirect" title="Kulierwirkware">Kulierwirkware</a> sowie <a href="Kettenwirkware" class="mw-redirect" title="Kettenwirkware">Kettenwirkware</a>. Dem steht die manuelle <a href="Bildwirkerei" title="Bildwirkerei">Bildwirkerei</a> als Kunsthandwerk gegenüber.

</p>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .vl-mehrere-bilder{margin-top:.5em}.mw-parser-output .vl-mehrere-bilder-kopf{clear:both;font-weight:bold}.mw-parser-output .vl-mehrere-bilder-horizontal{float:left;padding:1px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .vl-mehrere-bilder .thumbimage{background:none}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .vl-mehrere-bilder .thumbimage:not([style*="background"]) span:not([class]) img{background-color:var(--background-color-base-fixed,#ffffff);color:var(--color-base-fixed,#202122);filter:brightness(0.8)}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .vl-mehrere-bilder .thumbimage{background:none}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .vl-mehrere-bilder .thumbimage:not([style*="background"]) span:not([class]) img{background-color:var(--background-color-base-fixed,#ffffff);color:var(--color-base-fixed,#202122);filter:brightness(0.8)}}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><div class="thumb tright vl-mehrere-bilder" style="width:418px;"><div class="thumbinner"><div class="vl-mehrere-bilder-kopf" style="text-align:center;">Die Arbeit der Bandwirker im Bergischen Land, 1975</div><div class="vl-mehrere-bilder-horizontal" style="width:202px;"><div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><span></span></span></div><div class="thumbcaption">Herrichten des Webstuhls</div></div><div class="vl-mehrere-bilder-horizontal" style="width:202px;"><div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><span></span></span></div><div class="thumbcaption">… und das Weben</div></div><div style="clear:both;"></div>

</div></div>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2></div>

<p>Für das Bandweben alternativ zum <a href="Brettchenweben" title="Brettchenweben">Brettchenweben</a> wurde bereits um 3000 bis 2000 v. Chr. ein Bandwirkrahmen mit zwei Walzenpaaren (Kett- und Warenbaum) und Spannvorrichtungen der Kettfäden, zwischen denen der Schussfaden von Hand oder mittels Nadel eingetragen und mit einem Kamm angeschlagen wurde, benutzt. Aus diesem Wirkrahmen wurde später der Posamentierstuhl mit kleinen Schäften, Tritten, Webriet und Wurfschützen entwickelt.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

Nachweise einer umfangreichen Bandweberei in Deutschland gibt es bereits aus dem 13. Jahrhundert aus Krefeld. Zum selbständigen Gewerbe wurde sie aber erst am Anfang des 17. Jahrhunderts. Traditionell ansässig war sie vor allem auch im <a href="Wuppertal" title="Wuppertal">Wuppertaler</a> Stadtteil <a href="Ronsdorf" title="Ronsdorf">Ronsdorf</a>. im <a href="Remscheid" title="Remscheid">Remscheider</a> Stadtteil <a href="L%C3%BCttringhausen" title="Lüttringhausen">Lüttringhausen</a> und im übrigen <a href="Bergisches_Land" title="Bergisches Land">Bergischen Land</a> (wo man in der Regel von Bandwirkerei sprach) sowie in Sachsen, wo in der Westlausitz mit den Hauptorten <a href="Gro%C3%9Fr%C3%B6hrsdorf" title="Großröhrsdorf">Großröhrsdorf</a>, <a href="Pulsnitz" title="Pulsnitz">Pulsnitz</a>, <a href="Ohorn" title="Ohorn">Ohorn</a> und <a href="Oberlichtenau_(Pulsnitz)" title="Oberlichtenau (Pulsnitz)">Oberlichtenau</a> über 300 Jahre lang bis zum Anfang des 20. Jahrhunderts die Erlöse aus der Band- und Gurtweberei für nahezu 70 % der erwerbsfähigen Bevölkerung die Haupteinnahmequelle waren.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Als die <a href="Industrialisierung" title="Industrialisierung">Industrialisierung</a> einsetzte, erzeugten Bandweber – meist in <a href="Heimarbeit" title="Heimarbeit">Heimarbeit</a> – Bänder aus <a href="Flachsfaser" title="Flachsfaser">Leinen</a>, <a href="Baumwolle" title="Baumwolle">Baumwolle</a>, <a href="Seide" title="Seide">Seide</a> und anderen Materialien auf einfachen eingängigen Handwebstühlen. In 16 Stunden stellte ein Hausbandweber – der seine Werkstatt oft in einem „<a href="Sheddach" title="Sheddach">Shed</a>“ genannten Anbau des Hauses oder auf dem Dachboden hatte – etwa 15 Meter Band her. In der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts konnten auf den weiter verbesserten Bandwebstühlen, Bandmühlen genannt, gleichzeitig mehrere Bänder und so täglich 400 bis 600 m Band gewebt werden. Das 19. Jahrhundert brachte einen starken Anstieg der Bandweberei; beispielsweise wurden 1754 in Basel 1225 Bandstühle gezählt, 1860 waren es dort schon 7250.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

Auch zur Zeit der Bandmühlen hat das häusliche Bandweben weiter bestanden. Gewebt wurde auf Bandwebkämmen, die reich verziert aus Holz geschnitzt waren und häufig als Brautgeschenk übergeben wurden. Aus Hinterpommern stammt der jüngste datierte Bandwebkamm (1892, <a href="Jamno_(Koszalin)" title="Jamno (Koszalin)">Jamund</a>), das jüngste museal verwahrte Band entstand 1912 (<a href="Museum_Europ%C3%A4ischer_Kulturen" title="Museum Europäischer Kulturen">Museum Europäischer Kulturen</a>, Berlin). Noch 1935 wurde in Jamund eine ältere Dame beim Weben von Schürzenbändern fotografiert.

</p><p>Heute werden Bänder auf automatisch laufenden Bandwebmaschinen fabriziert, auf denen bis zu 80 Bänder nebeneinander gewebt werden können.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bandwebmaschinen">Bandwebmaschinen</h2></div>

<p>Nachdem in den 1950er-Jahren die ersten Bandwebmaschinen, bei denen der Schussfaden mit einer Nadel in das Webfach eingetragen wurde, auf dem Markt erschienen, löste die Nadeltechnik zwischen 1960 und 1980 wegen der enormen Produktionssteigerung die Schiffchen-Bandwebtechnik (Schützen-Bandwebtechnik) nahezu komplett ab. Sie wird nur noch aus bindungstechnischen Gründen für wenige Artikel eingesetzt.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nadelwebmaschinen">Nadelwebmaschinen</h3></div>

<p>Herkömmliche Nadelwebmaschinen für verschiedene Zwecke sind zur Herstellung von bis zu 40 cm breiten Bändern ausgelegt.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die Maschinen werden je nach Breite des gewebten Bandes mit 2 bis etwa 14 Webbahnen gebaut. Die <a href="Kettfaden" title="Kettfaden">Kettfäden</a> werden entweder vom <a href="Sch%C3%A4ren" title="Schären">geschärten</a> Kettbaum oder vom Spulengatter den einzelnen Webbahnen zugeführt. Der <a href="Schussfaden" title="Schussfaden">Schusseintrag</a> erfolgt von einer Seite des Webfaches mit Hilfe einer Lochnadel und mit einer Geschwindigkeit bis zu 1500 Schuss/min. Wirknadeln an beiden Seiten der Webbahn bilden Maschen, die sie miteinander oder mit einem zusätzlichen <a href="Schussfaden" title="Schussfaden">Schussfaden</a> verbinden und somit die Gewebekanten verfestigen. So entsteht eine „echte“, also keine abgeschnittene Webkante.

</p><p>Die Maschinen können mit einer <a href="Jacquardmusterung" title="Jacquardmusterung">Jacquardeinrichtung</a> für komplexe Muster mit bis zu mehreren Dutzend Farben oder für Bänder mit wechselnder Breite mit zwei Websystemen hintereinander ausgestattet sein.

</p><p>Spezialmaschinen werden zur Fertigung <a href="Elastan" title="Elastan">elastischer Bänder</a>, <a href="Sicherheitsgurt" title="Sicherheitsgurt">Sicherheitsgurten</a>, von <a href="Fensterdekoration" class="mw-redirect" title="Fensterdekoration">Gardinenband</a>, Saumband und anderen verwendet.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Schützenbandwebmaschinen"><span id="Sch.C3.BCtzenbandwebmaschinen"></span>Schützenbandwebmaschinen</h3></div>

<p>Dieser Maschinentyp ermöglicht die effiziente Herstellung von besonders dichten Geweben oder auch für Schläuche mit röhrenförmigen Verzweigungen, wie sie für Blutfilter oder Benzinfilter benötigt werden. Schützenwebstühle können zurzeit maximal 300 Schuss/min bei einer max. Bandbreite von 85 mm arbeiten. Die Kanten von flachen Bändern müssen in der Regel mit einer speziellen <a href="Bindungslehre" title="Bindungslehre">Gewebebindung</a> verfestigt werden (<i>Hohlbindung</i>).

</p><p>Im Gegensatz von Breitwebstühlen verlassen die Schützen (auch <i>Schiffchen</i>) bezeichnet nie die Führung, das bedeutet, dass sie immer entweder rechts oder links vom Band geführt werden.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Für spezielle Bindungen können bis zu vier Schützen übereinander angeordnet sein, die dann von der Steuerung der Kette abhängig mehrere Bänder mit Einfachgewebe übereinander oder auch Verbundgewebe, wie beispielsweise <i>Gardinenbänder</i> die einen <i>Y</i>-förmigen Querschnitt haben, oder auch Knopflochbänder, wo ein oberes und ein unteres Band jeweils nur an bestimmten Stellen miteinander verbunden ist.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Breite_Webmaschinen">Breite Webmaschinen</h3></div>

<p>Greifer- oder Luftdüsenwebmaschinen verwendet man beispielsweise für die Herstellung von Etiketten. Diese fertigen zuerst eine breite Gewebebahn. Das fertige Gewebe wird anschließend an der Webmaschine mit einer mechanischen oder thermischen Schneidvorrichtung zu Bändern mit einer Breite ab 6 mm geschnitten.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Siehe_auch">Siehe auch</h2></div>

<ul><li><a href="Bandwirkermuseum" class="mw-redirect" title="Bandwirkermuseum">Bandwirkermuseum</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Paul-August Koch, Günther Satlow: <i>Großes Textil-Lexikon: Fachlexikon für das gesamte Textilwesen.</i> Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart 1965, Bd. A–K, S. 110.</span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Alois Kießling, Max Matthes: Textil - Fachwörterbuch. Fachverlag Schiele & Schön, Berlin 1993, ISBN 3-7949-0546-6, S. 30</span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Autorenkollektiv: Gewebetechnik. Fachbuchverlag, Leipzig 1975, S. 420.</span>

</li>

<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Hans Walter Kipp: Bandwebtechnik. Verlag Sauerländer, Aarau-Frankfurt-Salzburg 1988, ISBN 3-87529-023-2, S. 180ff.</span>

</li>

<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.solinger-tageblatt.de/rhein-wupper/spuren-bandwirker-5231424.html">Auf den Spuren der Bandwirker</a>, abgerufen am 2. November 2018</span>

</li>

<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Walther v. Hahn: Die Fachsprache der Textilindustrie im 17. und 18. Jahrhundert. VDI-Verlag Düsseldorf 1971, S. 235.</span>

</li>

<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"> Paul-August Koch, Günther Satlow: <i>Großes Textil-Lexikon: Fachlexikon für das gesamte Textilwesen.</i> Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart 1965, Bd. A–K, S. 114.</span>

</li>

<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"> Frank Nürnberger: Geschichte der Oberlausitzer Textilindustrie. Oberlausitzer Verlag Frank Nürnberger, Spitzkunnersdorf 2007, ISBN 978-3-933827-70-8, S. 120.</span>

</li>

<li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text">Anton Lübke: Weltmacht Textil – Eine Wirtschaftsbiographie des Kleides. Veria Verlag Dr. Walter Schmid, Stuttgart 1953, S. 403.</span>

</li>

<li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text">Eich Essig: Nadel–Bandwebtechnik. Jakob Müller Institute of Narrow Fabrics, Frick 2005, ISBN 3-906491-08-0, S. 8.</span>

</li>

<li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text">Bernhard Engesser: Nadelbandwebmaschine. EP 3 269 855, S. 2.</span>

</li>

<li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text">Hans Walter Kipp: Bandwebtechnik. Verlag Sauerländer, Aarau-Frankfurt-Salzburg 1988, ISBN 3-87529-023-2. S. 20.</span>

</li>

<li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text">Heinz Hollstein, Hanskarl Hahn, Rolf Meixner: Fertigungstechnik Weberei – Band 2: Mechanismen zur Gewebebildung. Fachbuchverlag Leipzig 1980, S. 283/284.</span>

</li>

</ol>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li>Alois Kießling, Max Matthes: <cite style="font-style:italic">Textil-Fachwörterbuch</cite>. 5. Auflage. Schiele & Schön, Berlin 1993, ISBN 3-7949-0546-6.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Bandweberei&rft.au=Alois+Kie%C3%9Fling%2C+Max+Matthes&rft.btitle=Textil-Fachw%C3%B6rterbuch&rft.date=1993&rft.edition=5.&rft.genre=book&rft.isbn=3794905466&rft.place=Berlin&rft.pub=Schiele+%26+Sch%C3%B6n" style="display:none"> </span></li>

<li>Heinz Hennig, Christa Aipperspach, Johann. Bauer: <cite style="font-style:italic">Gewebetechnik</cite>. 2. Auflage. Friedr. Vieweg + Sohn, Wiesbaden 1983, ISBN 978-3-528-04114-4.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Bandweberei&rft.au=Heinz+Hennig%2C+Christa+Aipperspach%2C+Johann.+Bauer&rft.btitle=Gewebetechnik&rft.date=1983&rft.edition=2.&rft.genre=book&rft.isbn=9783528041144&rft.place=Wiesbaden&rft.pub=Friedr.+Vieweg+%2B+Sohn" style="display:none"> </span></li>

<li>Sabine Schachtner: <i>Märkische Hausbandweber. Arbeit und berufsbezogene Einstellung „selbständiger Lohnarbeiter“.</i> 1986 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lwl.org/voko-download/BilderNEU/422_054Schachtner.pdf">Volltext als PDF</a>)</li>

<li>Herbert Vogler: "Aus der Geschichte der Bandweberei", In: Band- und Flechtindustrie Jahrg. 39 (2002), S. 62–65.</li>

<li>Industrie- und Bandmuseum Großröhrsdorf e. V. und Technisches Museum der Bandweberei Großröhrsdorf (Hrsg.): Großröhrsdorf und die Bandweberei – Eine Reminiszenz. 2. Auflage 2020.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Inkle_weaving?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Bandweben</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div><div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-s" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">

<div>

Normdaten (Sachbegriff): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4143999-5">4143999-5</a></span> </div>

</div></div></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2024-08-09" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Bandweberei&oldid=247535535">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>